Showing posts with label 豆富小僧. Show all posts
Showing posts with label 豆富小僧. Show all posts

04 May 2011

Tōfu Kozō Shonichi! [Tōfu Kozō First Day!]


TEPPEI KOIKE's BLOG

豆腐小僧初日!

20110429

APRIL 29, 2011


今日は豆腐小僧の初日!
初日はワクワクします。今日から皆さんの元に届くんだな。
僕が演じさせていただいた袖引き小僧も注目してあげて下さい。
もうすでにご覧になった方から感想も頂いて、ありがとうございます。

そして、サラリーマンNEOの撮影も順調に進んでます。

また報告しますね



TRANS

Today is the first day of Tōfu Kozō!
The first day was exciting. Today, it seems that everyone had reached their destination.
Please also pay attention to the sodehi [Sode-Biki Kozō] to which I performed.
I had also received impressions from those who had already watched it, arigatōgozaimasu.

Soshite, shooting of Sararīman NEO is also developed smoothly.
Moreover, I will report again ne.



ADMIN KAMIIRU's NOTE

~ Teppei is so hardworking! His projects keep on pouring here and there. Whenever I see him work his hardest, my heart beam with passion. I am loving Teppei more and more. So proud of him! (*´∇`)ノ

~ He and Eiji is working their hardest. Let us work out our best too. Never give up!!!

~ I am still hoping and waiting for your GANBARE NIPPON SUPPORT MESSAGES mina-san!!! :))) I am waiting patiently everyday... Thank you. ^^


ADMIN EDYH's NOTE
~ Yes, we really need your support and cooperation...


17 April 2011

[Movie (Mame Tomi Kozō) Completion Show Preview]


TEPPEI KOIKE's STAFF DIARY

映画「豆富小僧」完成披露試写会


4月29日から公開される映画「豆富小僧」の完成披露試写会が昨日行われました。

袖引き小僧の声を演じる徹平君ですが、吹き替え当日、

現場でふと「関西弁がいいのではないか?」と思いついたそう。

それをスタッフさんに相談した結果、その案が採用され

徹平君のネイティブである(!?)

関西弁でアフレコ撮りが行われたそうです。

April 16, 2011

最後にこの日登壇したみなさんと一緒に撮影を行ったのですが、
その時にファンの方からの「徹ちゃん!」という掛け声に、

武田鉄矢さんを指さして「こっちのてっちゃん?」というような

ゼスチャーで出演者の方の笑いを誘っていました!(笑)



TRANS

A complete show preview of the movie, [Mame Tomi Kozō] released on April 29th was performed yesterday.

During that dubbing day, Teppei who performed the voice of Sode-biki kozō,
suddenly at the site thought of "Will with kansai dialect be good?"
The idea was adopted as a result of consulting the staff about it,
The post recording taking : in Kansai dialect (?!)
which is the native of Teppei-kun was done.


During the last day of shooting, I went with everyone on stage,
At that time, a fan cheer for [Tōru-chan!],
Takeda Tetsuya-san pointed to and said [the Te-chan here?],
The cast had laughed because of the gesture made! [Laughs]


ADMIN KAMIIRU'S NOTE

~ omooooo!!! What a lucky fan!!! She was heard shouting!!! Screaming and supporting Teppei!!! asdfghjkl!!!!! I want to see Teppei that close too!!! And scream like a mad girl!!! waaahhh!!! And because of her, that made Takeda-san do a crazy gesture that made the cast laughing out!!! HAHAHAHAHAHAHA!!!

~ I AM PROUD OF THAT WaTAHOLIC!!! *A ROUND OF APPLAUSE!!!* ^///^


10 February 2011

Teppei Koike to participate in upcoming 3D anime film, “Tofu Kozo”


映画「豆腐小僧」(声優)出演のお知らせ
[Information of movie "Tofu Kozo" (Voice Actor) Appearance]

2011年4月29日(祝・金)に3D/2Dにて同時公開される、
アニメ「豆腐小僧」の袖引小僧役の声優として出演することが決定しました。
[April 29, 2011 (Holiday Friday) to be published simultaneously in 3D/2D]
[Has been decided to cast as the voice of [Sodehi] apprentice post of anime “Tofu Kozo”]



Back in November, tokyohive reported that Fukada Kyoko would be voicing a character for the upcoming 3D anime film, “Tofu Kozo”, which is scheduled to be released on April 29th.



Popular actress Fukada Kyoko will use her voice for the upcoming anime film, “Tofu Kozo” (Warner Brothers), which will be released in May 2011.

Photobucket


“Tofu Kozo” is based on Kyogoku Natsuhiko’s novel, “Tofu Kozo Sugoroku Douchu Furidashi“, and it’s a story of Yokai, the “Tofu Kozu”, who can’t even scare humans because of his vacant appearance and sissy personality. Fukada will be voicing the “Tofu Kozo”, and his partner, “Daruma”, will be played by veteran actor, Takeda Tetsuya.

Fukada said, “The voice acting and the way of speaking are very difficult, so it was a struggle, but I’m also looking forward to see the ‘Tofu Kozo’ walking around with my voice.”


From http://www.tokyohive.com/2010/11/fukada-kyoko-to-voice-act-in-anime-film-tofu-kozo/



Recently though, more cast members for the voice acting role have been revealed, and Koike Teppei was one of the cast members announced today.

Photobucket

This marks the first time that he will attempt voice acting, and he will be playing one of the Yokai named, “Sodehiki Kozo.” Hirano Aya will also make an appearance, and she will be playing a human girl named Ai who will be the first friend of ”Tofu Kozo” (Fukada). Oizumi Yo, Dan Rei, Haruna Ai, and Miyasako Hiroyuki will be participating in the anime film as well.

“Tofu Kozo” is a story about the Yokai “Tofu Kozo” and his journey to look for his mother. The theme song “Haruka” will be sung by female rock band, SCANDAL.


From http://www.tokyohive.com/2011/02/koike-teppei-to-participate-in-upcoming-3d-anime-film-tofu-kozo/



Earlier today, the official website for Gisaburo Sugii’s 3D animated film Tofu Kozo (literally “tofu boy”) was updated with a new longer teaser. This update comes on the heels of the announcement that popular actress Kyoko Fukada (Kamikaze Girls, Yatterman) is voicing the title character.

Tofu Kozo


Based on the novel Tofu Kozo Sugoroku-dochu Furidashi” by Natsuhiko Kyogoku, the story is set in Edo period Japan and revolves around the young son of the leader of all yokai (fictional spirits and monsters from Japanese folklore). The boy is involved in various adventures as he carries a plate of tofu to the festival of Obon. Although he begins his journey as a feeble weakling with a silly outward appearance and no discernible talents other than carrying tofu, he experiences significant growth along the way.

“Tofu Kozo” will be released during Golden Week 2011 (late April-early May).


From http://www.nipponcinema.com/trailers/tofu-kozo-teaser2