TEPPEI KOIKE's BLOG
お邪魔してきました。
O jama shite kimashita.
[Had been bothering you.]
August 6, 2011
最近よくライブに行きます。
先日尊敬する福山さんのライブにお邪魔しました。
鳥肌が立ちっぱなしでした。
いやー、改めて日々勉強や。
そして、やっぱライブはええなぁ～(^^)
TRANS
I often go to raibu recently.
In honor of, I will be bothering you with yesterday's raibu of Mr. Fukuyama.
I kept on having standing goosebumps.
Iya ̄ , again must study daily.
And, raibu is really great nā ~(^^) [Soshite, yappa raibu wa ee nā ~(^^)]
ADMIN KAMIIRU's NOTE
In honor of, I will be bothering you with yesterday's raibu of Mr. Fukuyama.
I kept on having standing goosebumps.
Iya ̄ , again must study daily.
And, raibu is really great nā ~(^^) [Soshite, yappa raibu wa ee nā ~(^^)]
~I managed t to translate this blog using our neighbors wifi..kekekekekeke yokatta it is not raining here so the signal is a bit ok..
~For someone like me who doesn't know many J-Artists, can I ask who is Fukuyama-san?? I bet he is someone Koike idolizes.. And so, why he said that he needs to study more?? Really curious.. O.O
Fukuyama Masaharu is a really really famous singer/actor. His most famous drama is probably Galileo. Though I think he's more of a singer than an actor. Give him a listen, he's really cool and his voice is crazy sexy~
ReplyDelete