22 June 2011

Become Confused

EIJI WENTZ's BLOG

わからなくなった~ - Wakaranaku natta ~

JUNE 21, 2011


おーわからなくなった~。

慌ただしく毎日を過ごさせてもらってます、ウエンツです。
何から手をつけたらいいのやら、わからなくなっています~。ありがたいね。

最近、伊集院静さんの本を読んで「大人とは」をわかった気でいます。

大人に近づくためには「大人とは」をわかった顔を止める事が第一歩だと気づかされました。

皆さんはもっと素敵な事を発見出来るはず。
サラリとしつつも読み応えのある本です。
是非。


タイトル書かずにすみません。
本屋行ってみっ!!


TRANS

Oh I have become confused.

Wentz received a busy day recently.
Is it good from what my hand can apply on, I become confused. Arigatai ne. (I appreciate)

Recently, I had read Ijuuin Shizu –san’s book “Otona to wa” to understand it's nature.

To approach adult in “Otana to wa” it is understood that the first step is to stop the face of being an adult. (maybe grimace or grumpy face XDDD)

Everyone should be able to discover more wonderful things.
It is smooth, and the book is worthwhile reading.
By all means.


I’m sorry for not writing the title.
I'll go look at a bookstore!!



ADMIN EDYH's NOTE

~ Gosh! What a really difficult blog I had ever translate...
Urggh!!! Ei-chan's blog really make my mind also become confused and haywire.. (LOL)
Sometimes I do feel wanna give up ~ but for you all WaTAHOLICS I strengh myself.. ^^
Though I also not really sure of some word, but I try my best to search for the most suitable word..
Gomen ne for any wrong translation... m(_ _)m

~ Oh Ei-chan really like to read book...
I also like it even though nowadays I quite busy for it!!
To gain knowledge one of the way is reading right??

~Haha.. Sumimasen~ for my long notes... ^0^


Admin Kamiiru's Notes

~ I tried to understand this blog.. I guess it has something to do with this
NOTE .. he is talking about ADULT.. How to be an ADULT, I guess..kekekekekeke The way he write is really complicated because of his complex, intelligent mind!!! hahahahahaha So proud of him!!! :))) And yes! Being an ADULT can make you discover many wonderful things.. ♥♥♥


2 comments:

  1. Eiji always makes surreal comments that people don't understand hahaha and does he speak in third person? Because he wrote "Wentz received a busy day recently" but he's talking about himself, ne?

    brisallie.

    ReplyDelete
  2. Eiji always makes surreal comments that people don't understand hahaha and does he speak in third person? Because he wrote "Wentz received a busy day recently" but he's talking about himself, ne?

    brisallie.

    ReplyDelete