EIJI WENTZ's BLOG
 |
| March 27, 2011 |
少しでも力になれば。
改めて『歌の力』思い知らされました。
僕らも皆さんも、自分達の出来る事を少しずつ。
それが１日、１週間、１ヶ月と復興を早めていく。
やりましょう。
TRANS
Even if it is little, it can help.
Again ‘The Power of the Song’ was been realized.
Bokura mo minasan mo, the things that we can do little by little.
That 1 day, 1 week, 1 month will hasten the rehabilitation.
Let's do it. [Yarimashou.]
ADMIN EDYH's NOTES
/>Lets all, let's do all our part to help Nihon and Nihonjin.
Even its a little but the meaning is so big to them.
As Eiji stated in his blog 'even a little it can help''
Lets hand in hand with each other also with WaT to help them.
Ganbare Nihon.. Ganbare WaT..!!!
ADMIN KAMIIRU's NOTES
~ WaTAHOLICs!!! Let's do it!!! We all can do it!!! Be optimistic mina!!! Please search for ways on how we can help.. I had just found a better way where Filipino WaTAHOLICs can donate without extra charges.. And currently, I will be negotiating with other WaTAHOLICs who can be your representative in your country.. :333
~ Stay with us mina!!! We can all do it!!!
KOIKE TEPPEI's BLOG
 |
| March 28, 2011 |
昨日は僕たちが今できること。
気持ちをこめて歌わさせてもらいました。
ありがとうございました。
TRANSLATION (with the help of Admin Kamiiru)
Yesterday, we were able to do something.
I had sung with great feeling.
Arigatōgozaimashita.
ADMIN EDYH's NOTES
/>Only a short message by Te-chan, but he must had a very great time yesterday.
Able to do something to help Nihon and also to shows his sympathy.
Let's all do our own part also to help Nihon.
Ganbare Nihon! Ganbare WaT!!!
ADMIN KAMIIRU's NOTES
~ TTT^TTT ~ I wanna see them perform.. I wanna feel how they sing their songs by heart.. I wanna be a witness to their PURE REAL LOVE.. The thing I love most about them is not because of their kawaii face, but their INNOCENCE and PURITY.. They do something because they need to, but because they LOVE to..
~ I won't give up on this campaign.. No matter what.. Especiallly now that they are working hard to help uplift Japan.. It is hard to help other people especially if you won't have anything in return..But a simple smile and rays of hope in the eyes of those person I helped, I feel like I had received thrice the amount I had given them.. Try to care for a sick person voluntarily, and you'll know how satisfying it is when he/she looks at you with an energetic face, tells you that he/she feels lively already, then will smile at you at the same time will thank you for what you have done.. I am doing it right now.. I am a trainee nurse.. With NO PAY.. But still LOVES what I do despite the long hours of standing monitoring patient, giving specific medication, teaching them proper living, etc..
~ Now mina!!! Can you HEAR WaT's MUSIC??? Can??? Can you FEEL WaT's MUSIC SOUL??? Can??? If YES, then, YOUR LOVE IS PURE AND REAL!!! ♥♥♥
~ Way to go WaTAHOLICS!!! YARIMASHOU!!! :333
The blog and pictures was taken from FNS Music Special Program --- Let's walk facing ahead~ Japan Becomes ONE by Song.
Watch their performance here..
No comments:
Post a Comment